Anno di Vittoria: 59ª edizione 2015
Categoria di Vittoria: Selezione Poesia Giovani
Breve biografia: Bernardo Pacini (nato a Firenze nel 1987) è un poeta e traduttore italiano contemporaneo. Vive a Firenze, dove si occupa di scrittura e attività culturali, oltre a collaborare con progetti editoriali e riviste letterarie. La sua produzione poetica si è sviluppata a partire dal 2012 e include diverse raccolte pubblicate in ambito italiano. Tra le opere principali si ricordano Miracolo di cemento (autoprodotto 2012), Cos’è il rosso (Edizioni della Meridiana 2013), La drammatica evoluzione (Oèdipus 2016) e Fly mode (Amos Edizioni 2020). I suoi testi sono presenti anche in antologie di poesia contemporanea italiana e in riviste culturali, e alcune sue opere sono state accompagnate da premi e riconoscimenti nell’ambito della poesia emergente. Accanto alla scrittura poetica, ha svolto attività di traduzione di poesia e prosa poetica contemporanea, contribuendo alla diffusione di autori anglofoni in Italia. La sua poesia si caratterizza per un linguaggio sperimentale e per l’attenzione alle forme del quotidiano, spesso intrecciando immaginario contemporaneo e riflessione autobiografica.